CBP officers make a BIG bust ... but it wasn't illegal drugs they found