Colorado man killed in rollover near Alamogordo