Aggie football returns to Las Cruces for spring