NM State Softball Rallies to Beat Texas Tech 8-6