This week in NMSU athletics, plus football's signing day