Court to weigh fate of pregnant Texas woman who family says is brain dead