Nelson Mandela lies in state in Pretoria; throngs expected to pay respects