TxDot to close I-10 at Transmountain Sunday; drivers should use alternate route