City condemns Old Fort Bliss barracks; owner, historians want site preserved