UPDATE: Man dies after hit by car near UTEP campus