Former UTEP cheerleader to be featured in UK TV show