Texas voting rights dispute enters another round