Downed well inconveniences Sunland Park schools