50 Cent pleads not guilty in domestic violence case