Asiana crash victim killed by emergency vehicle