USA to face Costa Rica Tuesday in Gold Cup