Actor Pierce Brosnan's daughter loses battle with ovarian cancer