Nelson Mandela remains in hospital in critical condition