Residents urged to use caution amid heat advisory