New Mexico attorney general issues no formal opinion on same-sex marriage