South residents asked to conserve water during well repair