Aggies fall to Texas State in WAC Baseball Tournament