Suspect in El Paso police officer's death faces trial in January