Firefighters investigating cause of Las Cruces apartment fire