Jesse Gandara Jr. arrested for marijuana, animal cruelty