5 killed in Illinois village shooting; suspect slain in shootout