Official: Possible biotoxin detected at DC-area mail facility