NMSU baseball falls to UNM, 13-6