Trayvon Martin's family settles with Florida homeowners association