Defendant's outburst disrupts murder trial