Justin Timberlake, Jay-Z confirm joint tour