Las Cruces man shot at rest area