Obamas celebrate Valentine's Day at exclusive Washington restaurant