Harvard students forced to withdraw amid cheating scandal