Teen who performed at Obama inaugural events shot dead in Chicago