Caretaker accused in child death pleads not guilty