Tips for safeguarding animals during winter weather