Justin Bieber murder conspirator jailed in Doña Ana County Jail