Gas leak in East El Paso prompts apartment evacuations