APD closes Esme Barrera murder case