Aggies Beat Southern Miss 68-60