Flavor Flav arrested on assault, battery charges